Λειτουργικό συντακτικό της Ποντιακής διαλέκτου

Η πρόσφατη έκδοση του εγχειριδίου της Ποντιακής Διαλέκτου μας οδήγησε στη σκέψη ότι ήταν αναγκαία η ύπαρξη ενός λειτουργικού συντακτικού, που πιστεύουμε ότι θα βοηθήσει στην καλύτερη εκμάθηση και στην κατανόησή της. Για τον σκοπό αυτό απευθυνθήκαμε, για τη σύνταξη ενός εύχρηστου συντακτικού, στους έγκριτους και έμπειρους φιλολόγους κ. κ. Γ.Κ. Χατζόπουλο και Παναγιώτα Ιωακειμίδου, με γνήσια ποντιακή καταγωγή και μακρά ενασχόληση με τη διδασκαλία της Ποντιακής Διαλέκτου. Ήδη οι πιο πάνω, οι οποίοι συνδέονται με εκλεκτή φιλία με τον Εκδοτικό μας Οίκο, ανέλαβαν ευχαρίστως την εκπόνησή του. Το παραδίδουμε με ιδιαίτερη χαρά στη διάθεση όσων επιθυμούν την καλύτερη εκμάθηση της Ποντιακής Διαλέκτου. Είμαστε βέβαιοι ότι εκπονήσανε ένα πολύ απαραίτητο εργαλείο για χρήση των υποψηφίων σπουδαστών της Ποντιακής Διαλέκτου, αλλά και εκείνων, που ενδιαφέρονται σοβαρά για τη δομή της. (Από τον πρόλογο των εκδοτών, Παύλου και Δέσποινας Κυριακίδη)

Πρόλογος Εκδοτών Πρόλογος Συγγραφέων Προφορά γραμμάτων Συντομογραφίες ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΠΡΩΤΟ Πρόταση Α. Μορφές προτάσεων Β. Παράθεση προτάσεων Γ. Σύνθεση πρότασης Δ. Τα μέρη της πρότασης Ε. Συμφωνία των όρων της πρότασης ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΔΕΥΤΕΡΟ Τα συνδετικά ρήματα Το κατηγορούμενο Επιρρηματικό κατηγορούμενο Προληπτικό κατηγορούμενο Συμφωνία κατηγορουμένου με το υποκείμενο Κατηγορηματικός προσδιορισμός Γενική κατηγορηματική ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΤΡΙΤΟ Οι προσδιορισμοί α. Ονοματικοί β. Επιρρηματικοί ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΤΕΤΑΡΤΟ Παραθετικά και β' όρος σύγκρισης Συγκριτικός βαθμός Υπερθετικός βαθμός Παράθεση Επεξήγηση Επίθετα χρησιμοποιούμενα ως ουσιαστικά ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΠΕΜΠΤΟ Η σύνταξη των ρημάτων Σύστοιχο αντικείμενο ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΕΚΤΟ Απρόσωπα ρήματα ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΕΒΔΟΜΟ Περί του απαρεμφάτου Το απαρέμφατο ως συντακτικός όρος Το υποκείμενο του απαρεμφάτου Η μετοχή ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΟΓΔΟΟ Η δήλωση των πτώσεων α. Της αιτιατικής β. Της γενικής γ. Της κλητικής ως προσφώνισης ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΕΝΑΤΟ Το άρθρο Αποσιώπιση των άρθρων Εξαιρέσεις ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΔΕΚΑΤΟ Ι. Οι εγκλίσεις στην Ποντιακή Διάλεκτο α. Οριστική β. Υποτακτική II. Οι χρόνοι στην Ποντιακή Διάλεκτο Α. Στην Οριστική Β. Στην Υποτακτική Γ. Στην Προστακτική ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΕΝΔΕΚΑΤΟ Οι Δευτερεύουσες προτάσεις Ειδικές προτάσεις Αιτιολογικές προτάσεις Υποθετικές προτάσεις Ενδοτικές ή παραχωρητικές προτάσεις Τελικές προτάσεις Βουλητικές προτάσεις ή προτάσεις επιθυμίας Συμπερασματικές ή αποτελεσματικές προτάσεις Χρονικές προτάσεις Αναφορικές προτάσεις Ευχετικές προτάσεις Ενδοιαστικές ή προτάσεις φόβου Ευθείες ερωτηματικές προτάσεις Ρητορικές ερωτήσεις Πλάγιες ερωτηματικές προτάσεις Πλάγιος λόγος Μετατροπή του ευθέος λόγου σε πλάγιο λόγο ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΔΩΔΕΚΑΤΟ Προσδιορισμοί α. Χρονικοί β. Τοπικοί γ. Της αιτίας δ. Του τρόπου, του οργάνου, του μέσου, της συνοδείας ε. Προσδιορισμός του ποσού στ. Προσδιορισμός της παρομοίωσης ζ. Προσδιορισμός της αναφοράς ή του κατά τι ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΔΕΚΑΤΟ ΤΡΙΤΟ Η σύνταξη των προθέσεων ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΔΕΚΑΤΟ ΤΕΤΑΡΤΟ Τα σχήματα λόγου στη Διάλεκτο του Πόντου ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ασκήσεις εμπέδωσης Γλωσσάριο Βιβλιογραφία Ευρετήριο Βιογραφικά συγγραφέων